Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saliċilat tas- sodju
natriumsalicylaat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1. ram saliċilat bażiku (cas 62320-94-9);
1. basisch kopersalicylaat (cas 62320-94-9);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. saliċilat taċ-ċomb (cas 15748-73-9);
9. loodsalicylaat (cas 15748-73-9);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumitat gĦall- prodotti mediĊinali gĦall- uŻu veterinarju opinjoni wara riferiment gĦall- artikolu 35 kif emendat gĦal saliĊilat tas- sodju
comitÉ voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (cvmp) advies ingevolge een verwijzing uit hoofde van artikel 35 inzake natriumsalicylaat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
75 is-saliċilat tal-benżil (nru tas-sak 118-58-1) il-preżenza tas-sustanza għandha tiġi indikata fil-lista ta'l-ingredjenti riferita fl-artikolu 6(1)(g) meta l-konċentrazzjoni tagħha taqbeż: 0,001% fil-prodotti mħollija 0,01% fil-prodotti li jitlaħalħu76 iċ-Ċinnamal (nru tas-sak 104-55-2) il-preżenza tas-sustanza għandha tiġi indikata fil-lista ta'l-ingredjenti riferita fl-artikolu 6(1)(g) meta l-konċentrazzjoni tagħha taqbeż: 0,001% fil-prodotti mħollija 0,01% fil-prodotti li jitlaħalħu
%quot%d) de beoordeling van de veiligheid van het eindproduct voor de gezondheid van de mens. daartoe houdt de producent rekening met het algemene toxicologische profiel, de chemische structuur en het blootstellingsniveau van het ingrediënt. hij houdt in het bijzonder rekening met de specifieke blootstellingskenmerken van de plaatsen waarop het product zal worden aangebracht of met die van de doelgroep. hij verricht onder andere een specifieke beoordeling van cosmetische producten die bestemd zijn voor kinderen beneden de leeftijd van drie jaar, en cosmetische producten die uitsluitend bestemd zijn voor de uitwendige intieme hygiëne.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: