Results for tkun translation from Maltese to Dutch

għandek tkun
- een geneesmiddel dat een lage bloeddruk kan veroorzaken wanneer u overeind komt uit een stoel of

meta tkun ssettjata
als u een verkeerde dosis heeft ingesteld, draai dan de dop zo ver mogelijk terug (tegen de wijzers van de klok in) tot de drukknop terug op zijn oorspronkelijke plaats zit en begin daarna opnieuw.

madankollu, jekk tkun
gewoonlijk wordt vanaf de vierde dag van de werkloosheid een werkloosheidsuitkering toegekend.

tkun non diskriminatorja;
mogen niet discriminerend zijn;

— issustanza tkun gass.
— indien de stof een gas is.

tajjeb li tkun taf
handig om te weten

trid tkun taf aktar?
starten meer info?

-tkun tħallset għajnuna.
-steun is betaald.

i/tkun responsabbli li:
hij is belast met:

din tkun deċiżjoni nazzjonali.
ieder land maakt zijn eigen keuze.

tkun espost għar-riskju
aan een risico blootgesteld zijn

din tista’ tkun tiegħek ...
misschien wel die van u ...

tkun mibdula bl-intestaturi:
vervangen door:

-il-konċiljazzjoni tkun falliet.
-bemiddeling heeft gefaald.

verifika esterna tkun obbligatorja:
een externe controle is verplicht:

destinazzjoni alternattiva li tkun viċin
alternatieve nabije bestemming

din tkun presjeduta millpresident talqorti .
zij wordt voorgezeten door de president van het hof .

kull paġna għandha tkun innumerata;
wordt elke bladzijde genummerd;

iddeċiżjoni tiegħu għandha tkun aħħarija.
die beslissing is onherroepelijk.

• tkun ħieles li taċċetta xogħol;
• wordt ontslagen wegens onbehoorlijk gedrag.