Results for twaħħal translation from Maltese to Dutch

kif twaħħal labra
de naald bevestigen

biex twaħħal labra:
bevestigen van een naald:

- m’ għadiex twaħħal
- hij niet langer kleeft

kif twaħħal il- labra
vastschroeven van de naald

kif twaħħal skartoċċ ta ’ rebif
hoe de rebif patroon laden

dijossidu silikon bħala ġel jew soluzzjoni li twaħħal
siliciumdioxide in de vorm van een gel of van een colloïdale oplossing,

tista ’ twaħħal impjastru ġdid wara l - proċedura.
na de procedure kunt u een nieuwe pleister aanbrengen.

dawwar biex twaħħal il- labra mal- luer konnekter.
draai, om de naald op het luer verbindingsstuk te bevestigen.

kif twaħħal l- garża pass 1 iftaħ il- qartas.
hoe brengt u de pleister aan stap 1 scheur het sachet open.

tepoxalin ma ddubx fl- ilma u ssir twaħħal ħafna meta tixxarrab.
tepoxaline is niet wateroplosbaar en wordt zeer kleverig als het nat wordt gemaakt.

is- siringa għandha tiġi maħsula wara kull użu biex tevita li twaħħal.
de spuit zou na elk gebruik moeten afgespoeld worden met water om kleverigheid te vermijden.

it-taħlita ma għandhiex tinħass twaħħal, u għandha tkun ratba u elastika.
het deeg mag niet plakken maar moet zacht en soepel aanvoelen.

jekk tkun insejt twaħħal impjastru ġdid wara li tneħħi l- qadim, uża impjastru ġdid malli tiftakar.
als u bent vergeten om een nieuwe pleister aan te brengen nadat u de oude heeft verwijderd, breng dan een nieuwe pleister aan zodra u daaraan denkt.

125 kitba ta ’ tfakkir li twaĦĦal fuq it- tiketta (inkluża fil- pakkett)
119 tekst van de herinneringsstickers (bijgeleverd in de verpakking)

1) twaħħal labra ġdida 2) timbotta l- buttuna ta 'l- injezzjoni kompletament
1. een nieuwe naald te plaatsen.

 għal mill- inqas ġimgħa li tneħħi l- garża, terġax twaħħal oħra ġdida fl- istess żona.
 breng wanneer u een pleister verwijdert ten minste een week lang geen nieuwe pleister op diezelfde plaats aan.

għandek twaħħal neupro fuq il- ġilda tiegħek hekk kif tkun ftaħt il- qartas u neħħejt l- inforra protettiva.
u dient de neupro pleister op uw huid aan te brengen zodra u het sachet heeft geopend en de beschermstrook heeft verwijderd.

tmissx in- naħa tas- sistema li twaħħal jew il- ġellijiet jew tħallix il- ġellijiet imissu mal- ħalq.
raak de kleefzijde van het systeem of de gels niet aan en zorg ervoor dat ze niet in contact komen met uw mond.

20 fejn twaħħal il- garża  waħħal il- garża fuq in- naħa t’ isfel taż- żaqq, taħt qaddek.
plak de pleister niet op uw borsten of uw achterwerk.

il- garża m’ għandiex terġa ’ tiġi applikata jekk m’ għadiex twaħħal; garża ġdida għandha tiġi applikata immedjatament.
een pleister mag niet opnieuw worden aangebracht, als hij niet langer kleeft; er moet onmiddellijk een nieuwe pleister worden aangebracht.