Results for ċirkolarijiet translation from Maltese to English

dan jinkludi fuljetti, artikoli f'ċirkolarijiet, rapporti annwali, eċċ.
this includes brochures, newsletter articles, annual reports, etc.

kampjuni ta' firem u ċirkolarijiet stampati li jirrigwardaw firem mibgħuta bħala parti ta' skambji konswetudinarji ta' tagħrif bejn servizzi pubbliċi jew stabbilimenti bankarji;
specimen signatures and printed circulars concerning signatures sent as part of customary exchanges of information between public services or banking establishments;

fir-rigward tad-direttiva 2001/96/ ke, il-kummissjoni għandha tingħata s-setgħa li taddatta ċerti definizzjonijiet, ir-referenzi għall-konvenzjonijiet internazzjonali u l-kodifiki tarriżoluzzjonijiet ta » l-imo u ċ-Ċirkolarijiet, ir-referenzi għan-normi ta » l-iso, ir-referenzi għall-istrumenti tal-komunità u l-annessi tagħhom, mingħajr ma jitwessa » l-ambitu taddirettiva, sabiex jiġu implimentati l-proċeduri stabbiliti bid-direttiva u tkun assigurata lkonformità ma » l-istrumenti internazzjonali u komunitarji li jkunu ġew adottati, emendati jew miġjuba fis-seħħ wara li tkun daħlet fis-seħħ id-direttiva.
as regards directive 2001/96/ ec, power should in particular be conferred on the commission to adapt some definitions and the references to international conventions and codes, to imo resolutions and circulars, to iso standards and to community instruments, plus their annexes, in order to implement the procedures laid down in the directive and bring them into line with international and community instruments which have been adopted, amended or brought into force after the adoption of this directive, provided that the scope of the directive is not thereby broadened.