Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bankini u rampi tat-tagħbija
loading bays and ramps
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
ir-restawr jew it-tibdil ta’ bankini.
restoring or replacing of pavements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pjanċi tal-metall bħala parti mill-bankini;
self finished decking of metal sheet;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-qabda / il-ħruxija ta’ wiċċ il-bankini;
grip / roughness of pavements;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bankini tat-tagħbija għandu jkollhom almenu punt wieħed minn fejn joħorġu wieħed.
loading bays must have at least one exit point.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
fejn inti titħalla tipparkja fuq bankini, għandek tiżgura li jkun hemm għallinqas 1.6m disponibbli għal min ikun miexi.
where you are permitted to park on pavements, youmust ensure that at least 1,6m is available for pedestrians.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma taqsamx fi grad ma ebda triq, linji tal-ferroviji jew linji tat-tramm, jew bankini;
does not cross at grade with any road, railway or tramway track, or footpath;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kostruzzjoni ta' aċċess mingħajr linji għall-bankini fl-istazzjon ta' grosskarolinenfeld station, u
construction of rail-free access for platforms at grosskarolinenfeld station, and
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
bankini u rampi tat-tagħbija għandhom ikunu addattati għad-dimensjonijiet tat-tagħbijiet li għandhom jiġu ttrasportati.
loading bays and ramps must be suitable for the dimensions of the loads to be transported.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Ġebel għall-ingast, ġebel tal-bankini jew ċangaturi naturali (esklużi dawk tal-lavanja)
natural stone setts, kerbstones and flagstones (excluding of slate)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
infrastruttura ta’ kwalità għolja, inklużi bankini tajbin għal min jimxi u għaċ-ċiklisti, tista’ tagħmel differenza.
high quality infrastructure, including good pavements for pedestrians and cyclists, can make a difference.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti ta’ siĠill gĦal uŻu mhux strutturali gĦall-Ġonot fil-bini u l-bankini (2/2)
sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian walkways (2/2)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Ġebel monumentali/ta bini maħdum u oġġetti magħmula minnu, tal-granit esklużi madum, kubi/oġġetti simili, l-akbar wiċċ < 7 ċm2 ġebel għall-ingast, ġebel tal-bankini jew ċangaturi
worked monumental or building stone and articles thereof, of granite (excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting