Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ritratt 8 – ferrovija talmerkanzija titla’ fuq l-alpi fl-awstrija lejn l-istazzjon ta’ brennersee n u l l
photo 8 – freight train climbs the alps in austria towards brennersee station n u ll
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-okkażjoni tista' tiġi segwita diretta permezz ta' webstream u permezz ta' xandira diretta fuq l-istazzjon bnt2 tal-bulgarija.
the event can be followed live via webstream and via a live broadcast on bulgaria's bnt2 channel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
01_2004_1268_testo_mt.qxd 28-05-2004 16:11 pagina 57 supervi\jonarju u rappre\entazzjonali tag]hom.toffrilhom ri`erka imparzjali u servizz ta'dokumentazzjoni li jkopri s-su[[etti kollha li jolqtu lixxog]ol parlamentarju.il-lok ewlieni tal-librerija jinsab fil-]ames sular (settur d) tal-bini asp fi brussel.min irid ju\a l-librerija g]andujie]u l-liftijiet li jinsabu:•fuq is-sular t'isfel: wara s-'servizz bip',•fuq it-tielet sular: fuq il-lemin tat-tieqa panoramika litag]ti g]al fuq l-istazzjon ta' l-img]oddi.il-klijenti jsibu l-fa`ilitajiet tradizzjonali ta' librerija, b]algazzetti, perjodi`i, monografi, xog]olijiet ta' riferenza u cd-roms.
within the secretariat, the directorate-general for internal policies and the directorate-general for external policies have the task of providing the support requiredby the committees and delegations and by the conferenceof committee chairmen and the conference of delegation chairmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.