Results for dgħajsa tat tiġrija translation from Maltese to English

Żwiemel tat-tiġrija
racehorses

kull sid ta' dgħajsa tat-tkarkir għandu jintrabat li jimpjega:
1.each trawler owner shall undertake to employ:

l-annimali tal-wiri, tat-tgħammir, tat-tiġrija, eċċ;
animals for show, breeding, racing, etc;

korsi permanenti tat-tiġrija tal-vetturi tal-mutur u tal-prova tagħhom;
permanent racing and test tracks for motorized vehicles;

(ċ) kull dgħajsa tat-tkarkir għandha titfa' mhux aktar minn żewġ tartaruni kuljum;
each longliner shall cast not more than two longlines per day;

Żwiemel ta' l-irkib, tat-tiġrija u użati biss għall-pjaċir tal-familja tal-pussessur stess huma inklużi.
riding and racehorses and horses used only for the holder's own family leisure purposes are included.

l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jidderogaw minn dawn il-miżuri ta’ projbizzjoni għal ippodromi u korsi tat-tiġrija, u għandhom jinnotifikaw lill-kummissjoni bin-natura ta’ xi derogazzjonijiet mogħtija.
the competent authorities may derogate from these prohibition measures for hippodromes and racecourses, and shall notify the commission of the nature of any derogations granted.