Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mhux disponibbli
not available
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:
mira mhux disponibbli
no target available
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data mhux disponibbli.
no data are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na = mhux disponibbli
na = not available
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mhux disponibbli (div)
not available (div)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dejta mhux disponibbli
no data are available
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
espert: mhux disponibbli
expert: n/a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n.a: mhux disponibbli
n.a: not available
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
data mhux disponibbli għalissa
data not yet available
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na: informazzjoni mhux disponibbli
na: non available data
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dejta klinika mhux disponibbli.
no clinical data are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ebda tagħrif mhux disponibbli.
no data are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na = mhux disponibbli/mhux applikabbli
na = not available/not applicable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
= il-metodu cen mhux disponibbli.
n.a.= cen method not available.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
na: mhux disponibbli (mhux milħuq)
na: not available (not reached)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-attivita' rikjesti mhux disponibbli
requested activities not available
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it-test bil-malti mhux disponibbli.
regulation (ec) no 793/2004 (oj l 138, 30.4.2004).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mhux disponibbli dejta dwar l-annimali.
no animal data are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
numru tal-intestatura baġitarja mhux disponibbli
number of budget line n/a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data mhux disponibbli (ara sezzjoni 4.4).
no data are available (see section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: