Results for emorraġġija translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

emorraġġija

English

gastroenteritis upper respiratory infection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

emorraġġija retinali

English

retinal bleeding

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- emorraġġija bla- kontroll,

English

- uncontrolled bleeding,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

emorraġġija gastro- intestinalid

English

gastrointestinal haemorrhaged

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

emorraġġija pulmonari mhux komuni:

English

pulmonary haemorrhage uncommon:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

emorraġġija intraventrikulari, lewkomalaċja periventrikulari

English

intraventricular haemorrhage, periventricular leukomalacia

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

tromboċitopenika, panċitopenja, koagulopatija, emorraġġija

English

purpura, pancytopenia, coagulopathy, haemorrhage

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

emorraġġija, wara l- peritonew, stitikezza

English

retroperitoneal haemorrhage, constipation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

emorraġġija, edima, edima fir- riġlejn

English

haemorrhage, oedema, oedema leg

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

pankrejatite emorraġġija gastro- intestinali, iljus

English

pancreatitis gastrointestinal haemorrhage, ileus

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

emorraġġija, deep vein trombosis, edima fir- riġlejn

English

haemorrhage, deep venous thrombosis, oedema leg

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

emorraġġija fil-kranjub, sturdament, uġigħ ta’ ras,

English

intracranial haemorrhageb, dizziness, headache

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

emorraġġija vaġinali, menorraġja, amenorreja, vaġinite, uġigħ fis- sider

English

vaginal haemorrhage, menorrhagia, amenorrhea, vaginitis, breast pain

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

qawwa ta ’ l- emorraġija / tip ta ’ proċedura kirurġika emorraġġija

English

degree of haemorrhage/ type of surgical procedure haemorrhage

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- għandek passat ta 'emorraġġija (tendenza li tiżviluppa tbenġil).

English

- you have a history of bleeding disorders (tendency to develop bruises).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

minbarra hekk, kien hemm emorraġġija akuta u infjammazzjoni fil- post tal- injezzjoni f’ xadini cynomolgus.

English

in addition, acute haemorrhage and inflammation were observed at injection sites in cynomolgus monkeys.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

minbarra hekk, kien hemm emorraġġija akuta u infjammazzjoni fil- post ta 'l- injezzjoni f’ xadini cynomolgus.

English

in addition, acute haemorrhage and inflammation were observed at injection sites in cynomolgus monkeys.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

emorraġġija (ink. emorraġġija gastro - intestinali *, fil - passaġġ respiratorju * u ċerebrali *) ipertensjoni

English

haemorrhage (inc. gastrointestinal*, respiratory tract* and cerebral haemorrhage*) hypertension

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

it- tromboċitopenja żżid ir- riskju ta ’ emorraġġija, u meta jkun hemm newtropenija jew lewkopenija jkun hemm riskju akbar ta ’ infezzjoni.

English

the presence of thrombocytopenia may increase the risk of bleeding, and the presence of neutropenia or leukopenia may increase the risk of infection.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- fsada (inkluż fsada fil- moħħ, ħajt tal- musrana u fil- passaġġ respiratorju; (emorraġġija)

English

- bleeding (including bleeding in the brain, gut wall and respiratory tract; haemorrhage)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,464,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK