Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
din saret disponibbli f’omubru 2005 båala dokument elemroniku waådani fuq ilwebsajt ta’ l-ombudsman, fi lwaqt li v er e jo n ` iet stampati jew fuq cd-rom saru disponibbli gåal dawk li talbuhom mill-uuÑÑju ta’ lombudsman.
it was made available in october 2005 as a single electronic document on the ombudsman’s website, while a hard copy or cd-rom was made available to those requesting it from the ombudsman’s ou ce.