Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
għaldaqstant, l-adozzjoni u l-implimentazzjoni tad-direttiva jittardjaw minħabba l-proċess ta’ standardizzazzjoni ewopew.
consequently, the adoption and implementation of the directive should not be delayed by the european standardisation process.
il-bord tal-gvernaturi jista », waqt li jaġixxi unanimament, jiddeċiedi li jistabilixxi fond ewopew ta » l-investiment, li għandu jkollu personalità ġuridika u awtonomija finanzjarja, u li tiegħu il-bank għandu jkun membru fundatur.
the board of governors may, acting unanimously, decide to establish a european investment fund, which shall have legal personality and financial autonomy, and of which the bank shall be a founding member.