Results for għall użu ċivili translation from Maltese to English

għall-użu ċivili
civilians

Ħelikopters, għal użu ċivili
helicopters, for civil use

għall użu fix-xogħlijiet ta' l-inġinerija ċivili
for use in civil engineering works

(a) splużivi għal użu ċivili;
(a) explosives for civil uses;

b.ajruplani Ċivili u oġġetti għall-użu fl-ajruplani ċivili
b.civil aircraft and goods for use in civil aircraft

radjunavigazzjoni u ppożizzjonar bis-satellita madwar id-dinja kollha għall-użu ċivili.
worldwide satellite radionavigation and positioning for civilian use.

galileo: informazzjoni afidabbli u preċiża għal użu ċivili
galileo: reliable and accurate information for civilian uses

turbo-jets u turbo-propellers, għal użu ċivili
turbo-jets and turbo-propellers, for civil use

tagħmir fuq l-art għat-taħriġ għat-titjir u l-partijiet tagħhom, għall-użu ċivili.
ground flying-trainers and their parts, for civil use.

dan jipprovdi skop usa’ għall-użu tal-istrumenti tal-ue li oriġinarjament tnisslu għall-industriji ċivili.
this provides wide scope for the use of eu instruments originally conceived for civil industries.

l-użu ċivili ta' galileo ser jitjieb aktar permezz ta' 5 servizzi funzjonali.
galileo is furthermore optimised for civilian use by means of 5 functional services.

dan japplika għall-armi tan-nar, il-partijiet u l-komponenti essenzjali tagħhom u l-munizzjon għall-użu ċivili.
it applies to firearms, their parts and essential components and ammunition for civilian use.

ikunu ċċertifikati għall-użu ċivili mill-awtorità tal-avjazzjoni ċivili fi stat membru jew fi stat parteċipanti għall-arranġament ta’ wassenaar.
certified for civil use by the civil aviation authority in a member state or in a wassenaar arrangement participating state.

5.1.5 il-bidliet mistennija fl-użu ċivili tad-drones ser iwasslu għal żviluppi importanti.
5.1.5 the expected changes in the civilian use of drones will lead to significant developments.

direttiva 93/15/kee dwar l-armonizzazzjoni tad-dispożizzjonijiet dwar id-dħul fis-suq u s-superviżjoni ta’ splużivi għall-użu ċivili;
directive 93/15/eec on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses;

5.1.5 b'konsegwenza tal-evoluzzjoni prevista fl-użu ċivili tad-drones, ser ikun hemm żviluppi importanti.
5.1.5 as a consequence of the expected changes in the civilian use of drones, major developments will take place.

4.6 inklużi wkoll fil-kategorija ta’ armi pprojbiti, hemm is-semiawtomatiċi għall-użu ċivili, “li jixbhu lill-armi b’mekkaniżmi awtomatiċi”.
4.6 semi-automatic firearms for civilian use which "resemble weapons with automatic mechanisms" are also classified as prohibited.

Ġew iċċertifikati għal użu ċivili mill-awtorità ta' l-avjazzjoni ċivili fi stat parteċipanti ta' l-arranġament ta' wassenaar.
have been certified for civil use by the civil aviation authority in a wassenaar arrangement participating state.

billi l-isplussivi għall-użu ċivili huma koperti b'regolamenti dettaljati nazzjonali, l-aktar fir-rigward tal-ħtiġiet tas-sigurezza u tas-sigurtà;
whereas explosives for civil uses are covered by detailed national regulations, mainly in respect of safety and security requirements;

4.7 inklużi wkoll fil-kategorija ta’ armi pprojbiti, hemm is-semi-awtomatiċi għall-użu ċivili, "li jixbhu lill-armi b'mekkaniżmi awtomatiċi".
4.7 semi-automatic firearms for civilian use which "resemble weapons with automatic mechanisms" are also classified as prohibited.