Results for ikkontrollat translation from Maltese to English

ikkontrollat
checked

Ċaqliq mhux ikkontrollat
uncontrolled movements

ħruġ ta’ demm mhux ikkontrollat,
uncontrolled bleeding

awtentiċità u aċċess ikkontrollat
authenticity and data access control:

mard tat-tirojde mhux ikkontrollat
uncontrolled thyroid disease.

mard mhux ikkontrollat fit-tirojde.
uncontrolled thyroid disease.

proprjetà jew ikkontrollat mill-irisl
owned or controlled by irisl

il-qgħad huwa relattivament ikkontrollat.
unemployment is relatively contained.

ikun ikkontrollat jew magħżul skond id-daqs,
be screened or sized,

jekk il-ħruġ ta’ demm ma jiġix ikkontrollat
if bleeding is not controlled

tregħid mhux ikkontrollat tal-ġisem (konvulżjoni)
uncontrolled shaking of the body (convulsion)

l-użu tas-swiċċ ikkontrollat mis-sewwieq,
use of the driver-controlled switch,

x’gĦandu jkun ikkontrollat aktar qabel ma jintuŻa
railings and barriers

data limitat minn studju wieħed mhux ikkontrollat, issuġġerixxa xi
limited data from a single uncontrolled study were suggestive of an interaction between docetaxel and carboplatin.

jekk qiegħed/qegħda fuq dieta ta’ sodium ikkontrollat
if you are on a controlled sodium diet

dan biex jgħin iżżomm iz- zokkor fid-demm ikkontrollat.
this is to help keep your blood sugar under control.

dieta bl-ammont ta' teħid ta' sodium ikkontrollat
controlled sodium diet

għandkom mard fit-tirojde li mhux ikkontrollat sew bil-mediċini.
have thyroid disease that is not well controlled with medicines.

dan għandu jitqies minn pazjenti fuq dieta ta’ sodium ikkontrollat.
this should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.

dan għandu jiġi kkunsidrat minn pazjenti fuq dieta b’sodium ikkontrollat.
patients on a controlled sodium diet must take this into consideration.