Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-kont tiegħek ġie sospiż.
your account has been suspended.
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
dettalji tal-kont tiegħek
account details
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
kont ta’ verifikatur għandu jkollu mill-anqas rappreżentant awtorizzat wieħed.
a verifier account shall have at least one authorised representative.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
detentur ta’ kont jista’ jitlob it-tneħħija ta’ rappreżentant awtorizzat minn kont.
an account holder may request the removal of an authorised representative from an account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
12- il ballun unità tal - ie
12 units glass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.