Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f'bidliet partikolari fil-patoġeniċitá dwar l-infettivitá
in particular changes in pathogenicity on infectivity
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-infettivitá u l-istabbiltá fiżika meta wżati kif jixraq
infectivity and physical stability when properly used
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kull patoġeniċitá u infettivitá għal-bniedem u l-annimali taħt il-kundizzjonijiet ta' l-immunosoppressjoni
any pathogenicity and infectivity to man and animals under conditions of immunosuppression
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-patoġeniċitá u l-infettivitá għall-parassiti/predaturi magħrufa ta' l-ispeċje fil-mira
pathogenicity and infectivity for known parasites/predators of the target species
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-effetti possibbli fuq l-organiżmi mhux fil-mira li għandhom x'jaqsmu mill-qrib ma' l-organiżmu fil-mira inklużi l-infettivitá, il-patoġeniċitá, u t-trasmissibbiltá
possible effects on non-target organisms closely related to the target organism including infectivity, pathogenicity, and transmissibility
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: