Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sħubija minn organizzazzjonijiet intergovernamentali
membership by intergovernmental organizations
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
nisfruttaw il-potenzjal ta’ l-organizzazzjonijiet intergovernamentali tar-riċerka
exploiting the potential of intergovernmental research organisations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzazzjonijiet intergovernamentali li x-xogħol tagħhom huwa relatat mal-konvenzjoni;
intergovernmental organisations whose work is related to the convention;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
4.5.4 mistoqsija 29: sħubija ta’ organizzazzjonijiet intergovernamentali tar-riċerka.
4.5.4 question 29: membership of intergovernmental research organisations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-panel intergovernamentali dwar it-tibdil fil-klimahttp://www.ipcc.ch/
intergovernmental panel on climate changehttp://www.ipcc.ch/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-komunità ewropea għandha tfittex sħubija ta’ organizzazzjonijiet intergovernamentali tar-riċerka?
should the european community seek membership of intergovernmental research organisations?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sa fejn hu prattikabbli, konsultazzjoni bħal din għandha issir qabel is-sottomissjonijiet tal-proposta lill-organizzazzjoni intergovernamentali.
to the extent practicable, such consultation should take place prior to the submission of the proposal to the intergovernmental organisation.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
opinjoni dwar il-mandat tal-konferenza intergovernamentali biex tħejji trattat li jemenda t-trattati eżistenti( con/ 2007/20)
opinion on the mandate for the intergovernmental conference to draw up a treaty to amend the existing treaties( con/ 2007/20)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: