Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ġew irrappurtati
pain, musculoskeletal chest pain,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irregolaritajiet irrappurtati
irregularities reported
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati effetti
lovastatin, simvastatin:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irregolaritajiet irrappurtati jew magħluqa
irregularities reported or closed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jew għadhom ma ġewx irrappurtati.
1 strains with mic values above the susceptible (s) breakpoint are rare, or not yet reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati mijopatija u rabdomijolisi.
myopathy and rhabdomyolysis have been reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati effetti sekondarji oħra:
other side effects have been reported:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti sekondarji oħra li ġew irrappurtati
other side effects that have been reported
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arritmiji ventrikulari ġew irrappurtati wkoll.
ventricular arrhythmias have also been reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti sekondarji irrappurtati mhux komuni:
uncommonly reported side effects:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ġewx irrappurtati każijiet ta’ intussuxezzjoni.
no cases of intussusception were reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati dawn ir-reazzjonijiet avversi:
the following adverse reactions were reported:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l-irregolaritajiet li ġew irrappurtati jew magħluqa
irregularities reported or closed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati każijiet ta’ alopeċja persistenti.
cases of persisting alopecia have been reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti oħra li ġew irrappurtati bi clopidogrel huma:
other side effects reported with clopidogrel are:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ġewx irrappurtati avvenimenti maġġuri ta’ ipogliċemija.
no major events of hypoglycaemia were reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew irrappurtati r- reazzjonijiet avversi li ġejjin:
the following adverse reactions were reported:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reazzjonijiet avversi oħra ġew irrappurtati b’mod okkażjonali.
other adverse reactions have been reported occasionally.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b irrappurtati f’ 2 pazjenti li rċivew kanuma
b reported in 2 patients receiving kanuma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
każijiet ta’ doża eċċessiva ġew irrappurtati b’tecfidera.
cases of overdose with tecfidera have been reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: