Results for irrespettivament translation from Maltese to English

perjodu li jirreferu għalih applikazzjonijiet għall-għajnuna irrespettivament mill-mument tas-sottomissjoni tagħhom.
period to which aid applications refer irrespective of the moment of their submission.

meta xi ħadd jikser il-liġi, ser jaffaċja sanzjonijiet iebsa ndaqs kullimkien u irrespettivament min-nazzjonalità tiegħu.
if someone breaks the law, they will face equally severe sanctions wherever they are and whatever their nationality.

irrespettivament mill-mod ta' validazzjoni magħżul, dawn il-karatteristiċi tal-ħidma għandhom jiġu ddeterminati.
irrespective of the validation approach chosen, the following performance characteristics have to be determined.

irrespettivament mid- doża inizjali jew mill- livell ta ’ ħsara fil- kliewi, il- pazjenti għandhom
regardless of the starting dose or degree of renal impairment, patients should be monitored and appropriate dose reductions of pegasys during the course of therapy should be made in the event of adverse reactions.

il-ħsara kollha lil jew it-telf tal-merkanzija in transitu jew bagalji, irrespettivament mill-forms tat-trasport
all damage to or loss of goods in transit or baggage, irrespective of the form of transport

il-membri kollha tal-kunsill regolatorju jkomplu jipparteċipaw fil-laqgħat tiegħu filkapaċità personali u ndipendenti, irrespettivament minn jekk għandhomx dritt tal-vot jew le.
all members of the governing council continue to participate in its meetings in a personal and independent capacity, irrespective of whether they have a voting right or not.