Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-pagament uniku wkoll jippresta ruħu għall-użu tal-informatika.
the single payment also lends itself to use of information technology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billi s-settur ikkonċernat ma' sistemi ta' tisħin fil-bini jippresta ruħu għal miżuri bħal dawn;
whereas the sector concerned with heating systems in buildings lends itself to such measures;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
jippresta funzjonijiet speċifiċi oħrajn ta' segretarjat speċifikati fil-konvenzjoni u taħt il-protokolli tagħha, u kwalunkwe funzjonijiet oħrajn li jistgħu jiġu ddeterminati mill-konferenza tal-partijiet.
to perform the other secretariat functions specified in the convention and in any of its protocols and such other functions as may be determined by the conference of the parties.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality: