Results for jistabbilizza translation from Maltese to English

il-mekkaniŻmu li jistabbilizza
stabiliser mechanism

l-intervent immirat sabiex jistabbilizza s-swieq;
intervention aimed at stabilising markets;

għandu jitħalla ħin sabiex ir-rispons tal-analizzatur jistabbilizza.
time shall be allowed for the analyser response to stabilize.

hydrochloric acid u/jew sodium hydroxide (biex jistabbilizza l-ph)
hydrochloric acid and/or sodium hydroxide (ph adjustment)

jissensibilizza sgc għal no endoġenu billi jistabbilizza t- twaħħil ta’ no-sgc.
it sensitises sgc to endogenous no by stabilising the no-sgc binding.

il-posponiment lejn tmiem il-perjodu (backloading) jistabbilizza ż-żieda
back-loading stabilises surplus

dan jgħin biex levetiracetam teva jistabbilizza l- attività elettrika fil-moħħ u jipprevjeni l-aċċessjonijiet.
this helps levetiracetam teva to stabilise electrical activity in the brain and prevent seizures.

dan jgħin biex levetiracetam hospira jistabbilizza l-attività elettrika fil-moħħ u jipprevjeni l-aċċessjonijiet.
this helps levetiracetam hospira to stabilise electrical activity in the brain and prevent seizures.

patt li jistabbilizza lill-uem, jixpruna t-tkabbir sostenibbli u jerġa' jġib il-kompetittività.
a deal that will stabilise the emu, boost sustainable growth, and restore competitiveness.

dan għandu jinkludi dazji għall-importazzjoni, u fil-prinċipju, għandu jistabbilizza s-suq komunitarju.
this should include import duties and should, in principle, stabilise the community market.

għall-2009 għandu jistabbilizza, abbażi ta' preżunzjoni ta' l-ebda titbdil fil-politika.
for 2009, based on a no-policy-change assumption, it should stabilise.

billi makkinarju li jistabbilizza għandu għalhekk ikun ipprovdut fl-istati membri li jipproduċu u fil-fruntiera tal-komunità;
whereas stabilishing machinery should therefore be provided in producer member states and at the community frontier; 1 oj no 119, 3.7.1965, p. 2040/65.

l-irtirar huwa strument fuq terminu fil-qosor sabiex jistabbilizza l-provvista fis-swieq tal-prodotti friski,
withdrawals are a short-term instrument to stabilise supply on the market in fresh products,

wara kull żieda ta' tagħbija, għandu jitħalla ħin sabiex il-livell ta' storbju jistabbilizza qabel ma jsir il-kejl;
after each increase of load, time must be allowed for the noise level to stabilize before making the measurement;

il-livell ta’ l-emoglobina għandu jiġi stabbilit darba f’ġimgħa sakemm jistabbilizza fil-medda ssuġġerita tal-mira, u d-doża tal-manutenzjoni tkun ġiet stabbilita.
the haemoglobin level should be determined once a week until it has stabilised in the suggested target range and the maintenance dose has been established.