Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelb tal-buxx
bush dog
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
rikorders qies tal-but
pocket-size recorders
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kelb tal-praterija messikan
mexican prairie dog
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
cassette-players qies tal-but
pocket-size cassette-players
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kalkolaturi tal-but jew tal-iskrivanija
pocket and desk calculators
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kalkolaturi tal-but jew ta' l-iskrivanija
pocket and desk calculators
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cassette-players bir-radju qies tal-but
pocket-size radio cassette players
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew tal-but
of watches
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lajters tal-but, li jixegħlu bil-gass, jerġgħu jimtlew
pocket lighters, gas fuelled, refillable
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lajters tal-but, li jixegħlu bil-gass, ma jerġgħux jimtlew
pocket lighters, gas fuelled, non-refillable
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
arloġġi u arloġġi tal-idejn jew tal-but u partijiet tagħhom
clocks and watches and parts thereof
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
arloĠĠi u arloĠĠi ta’ l-idejn jew tal-but u partijiet tagĦhom
clocks and watches and parts thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
anti-dumping – iċ-Ċina u t-tajwan – lajters tal-but
anti-dumping – china and taiwan – pocket lighters
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
kaxex ta’ arloġġi ta’ l-idejn u tal-but u partijiet tagħhom
watch cases and parts thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mekkaniżmi ta' arloġġ ta' l-idejn jew tal-but, kompluti u immuntati
watch movements, complete and assembled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ktajjen ta’ arloġġi tal-but (titlu 7113 jew 7117, skond il-każ);
watch chains (heading 7113 or 7117, as the case may be);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
arloġġi tal-idejn, arloġġi tal-but oħrajn u arloġġi oħrajn, inklużi l-istopwatches
other wrist watches, pocket watches and other watches, including stop watches
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ex 91.01 arloġġi tal-but, arloġġi tal-polz u arloġġi oħra, inklużi stop-watches:
ex 91.01 * pocket watches , wrist watches and other watches , including stop-watches :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
għaldaqstant, dan il-kelb tal-plastik fil-kaxxa kbira tiegħu, jirrispetta l-ambjent?
for example, is a plastic dog in plastic packaging good for the environment?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arloġġi tal-idejn, arloġġi tal-but, bil-kaxxa magħmula minn metall prezzjuż jew metall miksi b’metall prezzjuż
wrist watches, pocket watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: