Results for l indikaturi kollha translation from Maltese to English

l-indikaturi
indicators

l-indikaturi makroekonomiċi
macroeconomic indicators

jiġu inklużi wkoll l-indikaturi ekonomiċi kollha.
all economic indicators are also included.

dawn l-indikaturi jinkludu:
these indicators would include:

l-indikaturi kollha għandhom jiġu espressi f'numri assoluti.
all indicators shall be expressed in absolute numbers.

fl-approċċ ġenerali parzjali tal-kunsill tneħħew l-indikaturi kollha.
in the council partial general approach all indicators have been removed.

l-indikaturi kollha tal-ħsara minbarra l-prezzijiet tal-bejgħ żviluppaw pożittivament.
all injury indicators except sales prices developed positively.

dan huwa rifless fl-appendiċi 1 u 2 fejn l-indikaturi kollha jirreferu għal depożiti u self fl-euro.
this is reflected in appendices 1 and 2 where all indicators refer to deposits and loans denominated in euro.

l-istima tal-likwidità għolja fiż-żona ta » l-euro hi kkonfermata mill-indikaturi kollha.
the assessment of ample liquidity in the euro area is confirmed by all indicators.

dan huwa rifless fl-appendiċi 1 u 2 fejn l-indikaturi kollha jirreferu għal depożiti u self iddenominati fl-euro.
this is reflected in appendices 1 and 2 where all indicators refer to deposits and loans denominated in euro.

fid-dettall, il-greċja qed tħabbat wiċċha ma’ sitwazzjoni kritika fl-indikaturi kollha.
in detail, greece faces a critical situation across all indicators.

dawn l-indikaturi kollha għandhom jiġu analizzati iktar sabiex jiġu identifikati dawk is-swieq tal-konsumatur li mhux qed jaħdmu tajjeb.
all these indicators should be further analysed to identify malfunctioning consumer markets.

rigward l-analiżi ekonomika, l-indikaturi kollha ewlenin ta » l-attività ekonomika li dan l-aħħar saru disponibbli huma pożittivi.
turning first to the economic analysis, all the main indicators of economic activity that have recently become available are positive.

l-indikaturi kollha jkopru l-kontinent ewropew kollu u huma ppreżentati bħala dejta attwali u bħala devjazzjoni mill-medja mistennija fit-tul.
all indicators cover the entire european continent and are presented as actual data and as deviation from the expected long-term average.

meta wieħed iqis l-indikaturi kollha ta' infurzar, malta u l-latvja jibqgħu dawk il-pajjiżi li b'mod ġenerali jiksbu l-aqwa riżultati.
when all enforcement indicators are taken into account, malta and latvia continue to be the best overall performers.

din it-tabella, li tgħaqqad flimkien l-indikaturi kollha relatati mal-iżvilupp sostenibbli tal-ue, tista’ tinkludi wkoll informazzjoni pubblika oħra kwantitattiva u kwalitattiva.
this sd scoreboard, based on the eu sdi set, could also include other quantitative and qualitative publicly available information.

b' mod partikolari , l-aħħar dejta dwar il-qgħad hi favorevoli u l-livelli ta » l-indikaturi kollha tal-fiduċja sa awwissu kienu għoljin .
in particular , the latest data on unemployment are favourable and the levels of all confidence indicators to august were high .

apparti l-elementi li jiddeskrivu, l-indikaturi kollha huma bbażati fuq data kwantifikata u konsegwentament jistgħu jappoġġjaw il-valutazzjoni tal-kisbiet meta mqabbla ma' l-għanijiet definiti.
apart from the descriptors, all the indicators are based on quantified data and consequently they can support the evaluation of achievements against the defined objectives.

madankollu, dan ma jiggarantix id-disponibilità ta’ l-istatistika u l-indikaturi kollha meħtieġa għall-formulazzjoni tal-politika fil-livell ta’ l-ue.
however, this would not guarantee the availability of all statistics and indicators required for policy-making at eu level.

3.1 l-indikaturi kollha juru li l-proċess tal-frammentazzjoni tal-produzzjoni, ta’ l-ispeċifikazzjoni (customisation) u tan-netwerks globali ser ikompli.
3.1 all indicators show that the process of fragmentation of production, of customisation and of global networks will continue.