Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xbieki magħmulin
made-up nets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
magħmulin minn folja
made from sheet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
huma magħmulin minn jew:
they consist of either:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
prodotti magħmulin apposta
custom-made products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jiġu magħmulin mingħajr arrikkiment,
they are produced without enrichment,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
oġġetti magħmulin mill-ġebla
stoneware
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
magħmulin minn prodotti rrumblati ċatt
obtained from flat-rolled products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
oġġetti oħra magħmulin mill-folja
other articles made from sheet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
huma magħmulin bl-istess proċess.
are manufactured by the same process.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ta’ filamenti magħmulin mill-bniedem
of man-made filaments
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fibri prinċipali magħmulin mill-bniedem
man-made staple fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
filamenti sintetiċi magħmulin mill-bniedem,
synthetic man-made filaments,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
irrumblati jew magħmulin b’tisħin kontinwu
rolled or obtained by continuous casting
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
l-apparati magħmulin skond l-ordni
custom-made devices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
xarbiet magħmulin mill-estratti tal-pjanti,
beverages made from plant extracts,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tliet studji tar-rieżami magħmulin apposta:
three dedicated review studies:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b’tagħmir magħhom, jew magħmulin f’oġġetti,
with fittings attached, or made up into articles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: