Results for metilina translation from Maltese to English

4 ppm metilina blu,
4 ppm methylene blue,

alkoħol tal-metilina.
methyl alcohol.

régie tip' - metilina
'régie type' - methylene

spirti tal-metilina mineralizzati:
ireland mineralized methylated spirits:

60 % bil-volum ta' metilina,
60 % by volume of methanol,

3,5 litri ta' metilina, u
3,5 litres of methylene, and

0,2 grammi ta' metilina blu (ci blu basiku 52015).
0,2 grams methylene blue (ci basic blue 52015).

is-segwenti huma inklużi fi ħdan it-tifsir tal-metilina':
the following are included within the meaning of 'methylene':

fl-aħħarnett, l-alkoħol tal-metilina jindika l-isnaturazzjoni.
lastly, methyl alcohol indicates denaturation.

għandu jkollha ketoni u ilma biex l-alkoħol tal-metilina jitla' għal 100,
it must contain ketones and water to bring the methyl alcohol up to 100,

l-injam nafta u piridina prima jistgħu jiġu sostitwiti b'10 % ta' alkoħol metilina.
the wood naphtha and crude pyridine may be substituted with 10 % methyl alcohol.

0,025 uqija metilina tal-kulur vjola (għal kull 100 glalen ta' alkoħol ethyl pur),
0,025 ounce methyl violet dye (per 100 gallons of pure ethyl alcohol),

2 litri ta' essenza ta' trementina jew żejt, u - 2 grammi ta' malakita ħadra jew metilina blu.
2 litres of essence of turpentine or petroleum, and - 2 grams of malachite green or methylene blue.

il-metilina attwali, jiġifieri l-alkoħol tal-metilina prim prodott mid-distillazzjoni niexfa tal-injam u li jkollha mill-inqas 10 % bil-piż ta' aċetone,
actual methylene, that is to say raw methyl alcohol produced from the dry distillation of wood and containing at least 10 % by weight of acetone,