Results for morliti fit tqala translation from Maltese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

English

Info

Maltese

morliti fit tqala

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

fit- tqala.

English

already pregnant.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

użu fit- tqala

English

45 use in pregnancy

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Maltese

farmakokinetika fit-tqala

English

pharmacokinetics in pregnancy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

farmakokinetiċi fit- tqala:

English

pharmacokinetics in pregnancy:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

użu fit-tqala u treddigħ:

English

pregnancy and lactation:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

użu fit-tqala u fi treddiegħ

English

use during pregnancy and lactation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

competact mhux rakkomandat fit-tqala.

English

competact is not recommended in pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

użu fit-tqala u fit-treddigħ

English

pregnancy and lactation:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

użu fit-tqala u fit-treddigħ :

English

use during pregnancy or lactation:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

fit-tqala (ara sezzjoni 4.6).

English

pregnancy (see section 4.6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

għalhekk anidulafungin mhux rakkomandat fit-tqala.

English

therefore anidulafungin is not recommended in pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

leukoscan m’ghandux jintuza fit-tqala

English

leukoscan is contraindicated in pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

exubera m’għandhiex tittieħed fit-tqala.

English

exubera should not be taken during pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

użu fit-tqala u fi żmien il-ħalib

English

use during pregnancy and lactation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

l-użu fit-tqala, għalhekk, mhux irrakkomandat.

English

use in pregnancy is, therefore, not recommended.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

fit-tqala xigris jingħata biss jekk ikun neċessarju.

English

if you are pregnant your doctor will only give you xigris if necessary.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

- fit- tqala u waqt li mara tkun qed tredda ’.

English

- pregnancy and lactation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

użu fit-tqala, fi żmien il-ħalib u lajk

English

use during pregnancy, lactation or lay

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

4. 7 użu fit- tqala, fi żmien il- ħalib

English

4.7 use during pregnancy or lactation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

għalhekk ecalta mhux rakkomandat għall-użu fit- tqala.

English

therefore ecalta is not recommended during pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,139,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK