Results for politika dwar rimborżi u għotjiet... translation from Maltese to English

il-politika dwar
policy 2011

appalti u għotjiet
procurement and grants

politika dwar il-viżi
visa policy

benefiċċji u għotjiet oħra,
miscellaneous allowances and grants,

politika dwar il-migrazzjoni
migration policy

pensjonijiet u għotjiet għat-tluq
pensions and severance grants

il-politika dwar il-visas
visa policy

kuntratti u għotjiet ta’ servizz2
service contracts and grants2

ġew diġà riċevuti u għotjiet ġew allokati.
35 received this funding in 2009.

kontribuzzjonijiet u għotjiet lura konnessi ma' ftehimiet u programmi talkomunità
contributions and refunds in connection with community agreements and programmes

politika dwar il-persuni b'diżabbiltà
policy on people with disabilities

mekkaniżmi ta' kkombinar ta' self u għotjiet
oans and grants blending mechanisms

kontribuzzjonijiet u gĦotjiet lura fil-qafas ta’ ftehim u programmi komunitarji
contributions and refunds in connection with community agreements and programmes

aġġudikazzjoni ta’ sejħiet għall-offerti u għotjiet
award of tenders and grants

• vitalizju tassuperstiti u għotjiet marbuta mal-mewt;
•20% for each child under the age of 18.

miżura 7: proċeduri mgħaġġla għall-akkwisti u għotjiet
measure 7: accelerated procedures for procurement and grants

it-triq ’il-quddiem: prijoritajiet u għotjiet possibbli
the way forward: priorities and deliverables

huma jinkludu d-djalogu soċjali, il-politika dwar l-ugwaljanza tas-sessi, l-assistenza ta’ qabel l- adeżjoni u għotjiet operazzjonali għallaġenziji ewropej.
they include social dialogue, gender equality policy, pre-accession assistance and operational grants to european agencies.

3.2.7 il-kumitat jilqa’ b’sodisfazzjon ukoll l-użu ta’ firxa wiesgħa ta’ rimborżi u governanza elettronika.
3.2.7 the use of a wide range of reimbursements and e-governance is also welcomed.

b. stqarrija ġenerali tad-dħul għal kull titolu talbaġit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — titolu 1: riżorsi proprji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — titolu 3: bilanċi pożittivi, bilanċi u aġġustamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — titolu 5: dħul akkumulat mill-operat amministrattiv tal-istituzzjonijiet ..................................— titolu 6: kontribuzzjonijiet u għotjiet lura fil-qafas ta’ ftehim u programmi komunitarji ...................— titolu 7: interessi fuq arretrati u multi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — titolu 9: dħul mixxellanju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. general statement of revenue by budget heading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — title 1: own resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — title 3: surpluses, balances and adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — title 5: revenue accruing from the administrative operation of the institutions ...........................— title 6: contributions and refunds in connection with community agreements and programmes ............— title 7: interest on late payments and fines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — title 9: miscellaneous revenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .