Results for punti tan negozjant translation from Maltese to English

uffiċċju tan-negozjant
dealer's premise

l-isem tan-negozjant
name of the trader

fuq it-talba tan-negozjant;
at the request of the trader.

biex tiċċekkja kemm ġbart punti tan-negozjant għal kull strument, ikklikkja fuq:
to check how many trader points are collected for each instrument, click on:

twettqet valutazzjoni tar-riskju tan-negozjant?
was a risk assessment of the trader carried out?

il-valutazzjoni tar-riskju tan-negozjant imwettqa
trader risk assessment carried out

is-solvibilità finanzjarja tan-negozjant kienet iċċekkjata?
was the trader’s financial solvency checked?

l-isem tan-negozjant assoċjat mal-ilment tal-konsumatur
name of the trader associated with the consumer complaint

il-kontrolli tal-organizzazzjoni amministrattiva u interni tan-negozjant ġew ivvalutati?
were the administrative organisation and internal controls of the trader assessed?

din is-somma waħda tikkostitwixxi sostitut għall-mark-up tan-negozjant.
this lump-sum constitutes a surrogate for the dealers' mark-up.

saret verika fuq il-bini tan-negozjant, sar rapport tal-verika u kien disponibbli?
was an audit at the premises of the trader carried out, an audit report made and available?

regoli, proċeduri u strutturi tas-suq li jdgħajfu l-kompetizzjoni fil-livell tan-negozjant.
rules, procedures and market structures that weaken competition at the merchant level.

*kull strument jagħti tpoints (punti tan-negozjant) differenti għal kull ammont innegozjat – ikklikkja hawn biex tara t-tabella sħiħa tal-istrumenti.
*every instrument gives different tpoints (trader points) per amount traded – click here to see the complete table of instruments.

il-vantaġġtal-miżurita’ assigurazzjoni (eż. i l - kejl tal- konformità tan-negozjant i ) .
- the advantage of assurance measures(e.g.trader compliance measurement).

wara l-kontroll, il-kampjun tal-bulk jitqiegħed għad-disposizzjoni tan-negozjant jew ir-rappreżentant tiegħu.
after the control, the bulk sample is put at the disposal of the trader or his representative.

jitolbu informazzjoni mingħand ir-reġistraturi tad-dominji u mingħand il-banek biex isiru jafu l-identità tan-negozjant responsabbli.
request information from domain registrars and banks to detect the identity of the responsible trader.

l-istandard applikat f’dawn l-arranġamenti huwa l-hekk imsejjaħ ‘test tal-indifferenza tan-negozjant’.
the benchmark applied in these settlements as the so-called ‘merchant indifference test’.

2.15 għaldaqstant il-limiti massimi jirriflettu impenji tal-kompetizzjoni aċċettati mill-kummissjoni abbażi tat-test tal-indifferenza tan-negozjant.
2.15 the cap levels therefore reflect the competition commitments accepted by the commission on the basis of the merchant indifference test.

nuqqas ta' informazzjoni obligatorja dwar l-identità tan-negozjant, b'mod partikolari l-indirizz elettroniku tagħhom, li jċaħħad lil konsumaturi minn kuntatt effettiv.
a lack of mandatory information on the trader's identity, in particular their email address, depriving consumers from an effective contact channel.

• segwi l-ammont ta' punti tan-negozjant li ġbart fl-applikazzjoni billi tikklikkja fuq "Ġestjoni ta' fondi" u mbagħad fuq "kont tal-bonus".
• track the amount of trader points you’ve collected in the application by clicking on “funds management” and then on “bonus account”.