Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyrus l.
pyrus l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lanġas (pyrus komunita l.).
pear (pyrus communis l.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pyrus communis l. il-lanġasa
pyrus communis l. pear
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
lanġas ta’ williams (pyrus communis williams),
williams pears (pyrus communis williams),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ċ) "pjanti san josé scale li jospitaw" tfisser il-pjanti tat-tip acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
"san josé scale host plants" means plants of the genera acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;