Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(hajr iii efda jet)
(courtesy of efdajet) jet)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
radd lura ta' garanzija
discharge of security
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
trattament radd lura lill-klijent.
treatment return to customer.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
id-dritt ta’ radd lura tal-proprjetà
right to the return of property
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.5.13 artikolu 16 - dritt ta’ radd lura
4.2.5.13 article 16 - right of redress
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ilmentatur radd ħajr lillombudsman għall-assistenza tiegħu f’dan il-każ.
the complainant thanked the ombudsman for his assistance in this case.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huwa ddikjara wkoll li kien impressjonat b’kemm din ilkwistjoni ġiet solvuta malajr u radd ħajr lillombudsman għall-intervent tiegħu.
he also stated that he was impressed by the short period of time it had taken to se4 le the ma4 er and thanked the ombudsman for his intervention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opinjoni dwar mżuri ulterjuri għar-radd tal-bilanċ baġitarju( con/ 2010/69)
opinion on further measures for the restoration of budgetary balance( con/ 2010/69)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.