Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sottoparti a — Ġenerali
subpart a general
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
meta istituzzjoni tikkalkula l-ammonti li għalihom tkun esposta bil-piż differenzjat (weighting) skond ir-riskju għall-fini ta' l-anness ii f'konformità mad-dispożizzjonijiet ta' l-artikoli 84 sa 89 tad-direttiva [2000/12/ke], allura għall-fini tal-kalkolu stipulat fid-direttiva [2000/12/ke] l-anness vii, il-parti 1, is-sottoparti 4, għandu japplika dan li ġej:
where an institution calculates risk-weighted exposure amounts for the purposes of annex ii in accordance with the provisions of articles 84 to 89 of directive [2000/12/ec], then for the purposes of the calculation provided for in directive [2000/12/ec] annex vii, part 1, sub-part 4, the following shall apply:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: