Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tħossok debboli jew ma tħossokx f' tiegħek, pressjoni għolja tad- demm, sried jew deni, ħruq ta ’ stonku, anoreksja, stitikezza, tbenġil, nefħa f' xi postijiet bil- fluwidu (edema), telf ta 'piż, uġigħ fil - muskoli, ġogi muġugħa, uġigħ fid- dahar, jonqos is- sens ta' ħass jew tnemmin fis- swaba tas- sieq jew ta 'l- id, ngħas, dipressjoni, konfużjoni, nervi, ħalq xott, telf ta' memorja, sogħla allerġika, nuqqas ta 'nifs, l- imnieħer jinfaraġ, infezzjoni fil- pulmun, telf ta' xagħar, ħakk fil- ġilda jew tibdil fil- kulur, impotenza.
a feeling of weakness or feeling unwell, high blood pressure, chills or fever, heartburn, anorexia, constipation, bruising, localised swelling with fluid (oedema), weight loss, muscle aches, painful joints, back pain, reduced feeling or tingling in toes or fingers, sleeplessness, depression, confusion, nervousness, dry mouth, loss of memory, allergic coughing, breathlessness, nosebleed, lung infection, hair loss, skin itching or discolouration, impotence.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.