Results for stajt translation from Maltese to English

stajt irċevejt dokumenti oħra (falsifikazzjonijiet)?
could you have received other documents (falsifications)?

kif stajt ma nsegwix is-seduti ta' smigħ?
how could one not listen to hearings?

grazzi għal din l-għajnuna, stajt nimpjega erba’ persuni oħra.
thanks to this support, i have been able to hire four additional people.

“stajt inkompli biss bir-riċerka tiegħi grazzi għan-nursery.
“i could only continue with my research because of the nursery.

jekk int taħseb li stajt ingħatajt doża eċċessiva, għarraf lit-tabib tiegħek minnufih.
if you think you may have had an overdose talk to your doctor immediately.

ikkuntattja lit-tabib tiegħek jekk taħseb li stajt insejt tmur għal xi test tad-demm.
contact your doctor if you think you may have missed a blood test.

stajt avżajtni minn qabel viktor... qed nistħi, kont inħejji ikla ta’veru li kieku kont naf...
you could have told me viktor … i’m mortified; i would have prepared a special meal if i had known … and i’m not even dressed for visitors.

għid lit-tabib jew spiżjar tiegħek jekk qed tuża jew riċentament għadek kif użajt jew stajt użajt xi medicine oħra.
tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.

jekk qed tinkwieta li stajt ingħatajt wisq invanz, ikkuntattja minnufih lit-tabib tiegħek jew professjonista mediku ieħor.
if you are concerned that you may have been given too much invanz, contact your doctor or another healthcare professional immediately.

bħala president talparlament stajt naerma l-pożizzjoni talparlament fis-summits ta’ l-ue.
since the autumn 1992 birmingham summit the president of parliament has appeared in every ocial photograph of the participants or ‘family portrait’.

għid lit-tabib jew lill-infermier tiegħek immedjatament jekk tinsab imħasseb/imħassba li stajt ingħatajt wisq sivextro.
tell your doctor or nurse immediately if you are concerned that you may have been given too much sivextro.

għaldaqstant stajt inkompli nirċievi l-beneċċji tal-qgħad pollakki waqt li kont qed inttex xogħol fir-repubblika Ċeka.
i could thus continue to collect the polish unemployment benefits while looking for work in the czech republic.

madankollu, jiena konxja tat-tħassib fil-pajjiżi milquta u għamilt dak kollu li stajt sabiex niżgura riżultat ġust."
but i am aware of concerns in the affected countries and have done everything possible to ensure a fair outcome.”

23 jekk tieħu tygacil aktar milli suppost jekk inti mħasseb li stajt ingħatajt aktar tygacil milli suppost, kellem lit- tabib jew 'l- infermiera minnufih.
23 if you receive more tygacil than you should if you are concerned that you may have been given too much tygacil, talk to your doctor or nurse immediately.

adrovance mhux biss jimpedixxi t- telf ta 'għadam imma fil- fatt jgħin biex l- għadam li int stajt tlift jerġa' jinbena mill - ġdid u jnaqqas ir- riskju li l- għadam tas- sinsla u tal- ġenbejn jinkisser.
adrovance not only prevents the loss of bone but actually helps to rebuild bone you may have lost and reduces the risk of bones breaking in the spine and hip.