Results for tikkompensa translation from Maltese to English

a ) it-tipi ta » għajnuna li ġejjin ikunu kompatibbli mas-suq intern : għajnuna ta » karattru soċjali mogħtija lill-konsumaturi individwali , basta dik l-għajnuna tiġi mogħtija mingħajr diskriminazzjoni bażata fuq l-oriġini tal-prodotti konċernati , kull għajnuna mogħtija sabiex tirrimedja għall-ħsara kkawżata minn diżastri naturali jew avvenimenti oħra straordinarji , l-għajnuna mogħtija lill-ekonomiji ta » ċerti reġjuni tar-repubblika federali tal-Ġermanja milquta bid-diviżjoni tal-Ġermanja , safejn dik l-għajnuna tkun meħtieġa sabiex tikkompensa għalliżvantaġġi ekonomiċi kkawżati b' dik id-diviżjoni .
the european central bank shall adopt such measures as are necessary to carry out its tasks in accordance with articles 127 to 133 , with article 138 , and with the conditions laid down in the statute of the escb and of the ecb .