Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
għaldaqstant, minkejja l-kunsiderazzjonijiet li ġejjin, l-istrateġija m’għandhiex tkun dik tar-rifjut triplu:
in view of this, the strategy does not have to be one of "three nos", even though:
kartuna ta’ pakkett triplu (3 kunjetti/3 siringi mimlija gĦal-lest) bĦala pakkett intermedju ta’ pakkett ta’ titrazzjoni ta’ 4 pakketti tripli – Ġranet ta’ kura 1, 3, 5
carton of 1 triple pack (3 vials/3 pfs) as an intermediate pack of a titration pack of 4 triple packs –treatment days 1, 3, 5