Results for vleġeġ translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

vleġeġ

English

arrows

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

x’jfissru l-vleġeġ?

English

what do the arrows mean?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

apparati li jfajru l-vleġeġ

English

crossbows

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

qaxxar il-karta lura fejn hemm il-vleġeġ

English

peel back paper at arrows

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

il-pożizzjoni ta' vleġġa jew vleġeġ fuq skala tonda;

English

the position of one or more pointers on circular scales;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

vleġeġ: wisa': 26 mm, għoli: 14 mm, 100 % iswed.

English

arrow: width: 26 mm, height: 14 mm, 100 % black.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Maltese

neħħi l-għatu billi ddawwar fid-direzzjoni tal-vleġeġ.

English

twist off the cap in the direction of the arrows.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

vleġeġ jindikaw sinerġiji jew kollegamenti li għandhom jiġu stabbiliti mas-servizz integrat.

English

arrows indicate synergies or links to be established with the integrated service.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

hemm vleġeġ biex juru liema pillola jmiss li tittieħed skont l-iskeda tal-kura tiegħek.

English

there are arrows to show the next tablet to be taken according to your treatment schedule.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

il-vleġeġ f'dawn id-dijagrammi jippuntaw lejn il-quddiem tal-vettura.

English

the arrows in these diagrams point towards the front of the vehicle.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

dawn il- vleġeġ tiġbed jew iddawwar is- selettur tad- doża fil- proċedura li jmiss.

English

these turn the dose knob in the next step.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

vleġeġ: għoli: 4.75 mm, spazju: 0.75 mm, wisa’: 0.5 pt – kuluri:

English

arrows: height: 4.75 mm, gap: 0.75 mm, black stroke: 0.5 pt – colours:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dawn il-vleġeġ juru d-direzzjoni biex tiġbed jew iddawwar is-selettur tad-doża fil-proċedura li jmiss.

English

these arrows show the direction to pull or turn the dose knob in the next step.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il-vleġeġ: għoli: 15-il millimetru, spazju bejn vleġġa u oħra: 3 millimetri, kuluri:

English

arrow: height: 15 mm, gap: 3 mm, colours:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il-vleġeġ: għoli: 7 millimetri, spazju bejn vleġġa u oħra: millimetru (1), kuluri:

English

arrow: height: 7 mm, gap: 1 mm – colours:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

qatta’ u iftaħ mal-vleġeġ immarkati fuq in-naħa tal-lemin tal-qartas kif muri fit-tpinġija hawn taħt.

English

tear open along arrows marked on the right side of the sachet as shown in drawing below.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

indikaturi bil-vleġeġ (tipi (a) u (ċ)) għandhom iduru f'dawran favur l-arloġġ.

English

indicators with pointers (types (a) and (c)) must rotate in a clockwise direction.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,739,131,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK