Results for voluntiera translation from Maltese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

English

Info

Maltese

voluntiera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

voluntiera meħtieġa:

English

volunteers needed:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

appella għal voluntiera:

English

volunteers needed:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

voluntiera tan-nazzjonijiet uniti

English

united nations volunteers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

voluntiera tal-għajnuna tal-ue

English

european voluntary humanitarian aid corps

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

danija (10 mg) f' voluntiera

English

zalasta 10 mg tablets

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

informazzjoni fuq voluntiera b’saħħithom:

English

information on healthy volunteers:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dardir ġie osservat f’ voluntiera ħa

English

reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10); reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were very common (≥ 1/ 10) in patients receiving neupopeg following cytotoxic chemotherapy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

saru ‘ħaddiema tar-rabta’ voluntiera.

English

conversely, knowledge about religion isessential for the government and for the public at large.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

involviment tal-impjegati u tal-voluntiera

English

involvement of employees and volunteers

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

avvenimenti avversi f’ voluntiera f’ saħħithom

English

adverse events in healthy volunteers

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

komuni ħafna (≥ 1/ 10) fil- voluntiera

English

very common (≥ 1/ 10) in volunteers

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għadd ta’ organizzazzjonijiet voluntiera li sabu sħab ġodda;

English

number of volunteer organisations who have found new partners;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

esposizzjoni ta' emergenza għandha tgħodd biss għal voluntiera.

English

emergency exposure shall apply only to volunteers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

skemi ta' skambju ta' voluntiera u ta' żgħażagħ

English

volunteer and youth exchange schemes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

30% la jagħtu flus u lanqas jaħdmu bħala voluntiera.

English

30% either give money or work as a volunteer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

106 voluntiera temmew l-istudju u ġew inklużi fir-riżultati.

English

106 volunteers completed the study and were included in the results.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

trattament tas- suġġett kontra Ħin f’ voluntiera b’ saħħithom.

English

versus time in healthy volunteers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kien hemm irduppjar ta’ cmin meta mqabbla ma’ voluntiera b’saħħithom.

English

there was a doubling of the cmin compared to healthy volunteers.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

aktar minn hekk, ella hi voluntiera, jiġifieri ma titħallasx għall-ħidmitha.

English

plus, ella is a volunteer, so she does not get paid for the work she does.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ma sarux studji speċifiċi dwar l- interazzjoni farmakodinamika f' voluntiera anzjani.

English

no specific pharmacodynamic interaction studies were conducted in elderly volunteers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,696,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK