Results for deċentralizzati translation from Maltese to Estonian

aġenziji deċentralizzati
detsentraliseeritud asutused

aĠenziji deĊentralizzati talunjoni ewropea
euroopa liidu detsentraliseeritud asutused

aġenziji komunitarji u korpi oħra deċentralizzati
Ühenduse ametid ja muud detsentraliseeritud asutused

għall-baġit ta' entitajiet deċentralizzati;
detsentraliseeritud asutuste eelarved;

bilanċ attiv ta'l-aġenziji deċentralizzati
19 07 01 — abi lääne-balkani riikidele19 07 02 — abi serbiale ja montenegrole

azzjonijiet u programmi oħra (inklużi aġenziji deċentralizzati)
muud meetmed ja programmid (sh detsentraliseeritud asutused)

aġenziji u korpi oħra deċentralizzati ta’ l-unjoni ewropea
euroopa liidu agentuurid ja muud detsentraliseeritud asutused

(b) l-awtoritajiet lokali u korpi oħrajn deċentralizzati;
b) kohalikud asutused ja muud detsentraliseeritud organid;

• taħsbu li deċiżjonijiet deċentralizzati dwar argumenti tekniċi jkunu ideja tajba?
• kuidas suurendada sidusrühmade nõuandvat rolli otsuste tegemisel?

-l-informazzjoni, u l-mobilizzazzjoni ta'aġenti ta'koperazzjoni deċentralizzati,
-teave detsentraliseeritud koostöös osalejate kohta ja nende kaasamine,

kontribut ta’ min iħaddem minn aġenziji u organizzazzjonijiet intenazzjonali deċentralizzati għall-iskema tal-pensjonijiet
detsentraliseeritud asutuste ja rahvusvaheliste organisatsioonide tööandjapoolsed sissemaksed pensioniskeemi

għal dan il-għan, …imsieħbali mhumiex stati u awtoritajiet deċentralizzati lokali għandhom, meta xieraq:
selleks antakse valitsusvälistele osalejateleja kohalikele detsentraliseeritud asutustele … vajaduse korral:

(b) korpi deċentralizzati fil-pajjiżi sħab, bħal reġjuni, dipartimenti, provinċji u muniċipalitajiet;
b) detsentraliseeritud organid partnerriikides, näiteks piirkonnad, departemangud, provintsid ja munitsipaliteedid;

28 rapport annwali speċifiku ieħor, dwar l-aġenziji ewropej u korpi deċentralizzati oħra, ġew adottati fl-2008.
2008. aastal võttis kontrollikoda vastu 28 eriaruannet euroopa liidu ametite ja teiste detsentraliseeritud asutuste kohta.

(b) il-korpi deċentralizzati fil-pajjiżi msieħba bħal reġjuni, dipartimenti, provinċji u muniċipalitajiet;
b) detsentraliseeritud üksused partnerriikides, nagu piirkonnad, departemangud, provintsid ja munitsipaliteedid;

tnejn minn dawn saru brussell, u s-sitta l-oħra kienu deċentralizzati, jiġieri ġew organizzati stati membri dierenti u milqugħa minn gal lokali.
kaks neist toimusid brüsselis ja kuus on olnud detsentraliseeritud, st toimunud eri liikmesriikides kohalike tegevusrühmade eestvedamisel.

(v) organizzazzjonijiet lokali (inklużi networks) involuti fil-koperazzjoni u fl-integrazzjoni reġjonali deċentralizzati;
v) detsentraliseeritud piirkondlikus koostöös ja integratsioonis osalevad kohalikud organisatsioonid (sealhulgas võrgustikud);

l-2007 kienet ikkaratterizzata minn żjieda sinifikanti fl-għadd ta’ rapporti annwali speċifiċi adottati dwar l-aġenziji ewropej u dwar korpi deċentralizzati oħra.
2007. aastal ilmus oluliselt rohkem eli ja muid detsentraliseeritud asutusi puudutavaid vastuvõetud iga-aastasi eriaruandeid.

sistemi operattivi komuni il-bĊe u l-bĊn stabbilew għadd ta » sistemi operattivi komuni biex jiffaċilitaw it-twettiq ta » operazzjonijiet deċentralizzati.
Ühtsed operatsioonisüsteemid ekp ja riikide keskpangad on sisse seadnud mitmeid süsteeme detsentraliseeritud operatsioonide hõlbustamiseks.