Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9040 foresti subalpini/subartiċi nordiċi bil-betula pubescens ssp. czerepanovii
9040 põhja-euroopa lähisalpiinsed/lähisarktilised betula pubescens ssp. czerepanovii metsad
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
3. sad-data msemmija fl-artikolu 1, l-istati nordiċi:
3. kuni artiklis 1 nimetatud kuupäevani:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-istati nordiċi għandhom jiġu integrati malajr kemm jista'jkun matul is-sena 2000.
põhjamaad tuleks integreerida niipea kui võimalik 2000. aasta jooksul.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. fatturi tekniċi jagħmluha impossibli biex l-istati nordiċi jiġu integrati fis-sis qabel il-millenju l-ġdid.
4. tehniliste probleemide tõttu on võimatu põhjamaid enne uut aastatuhandet sisi integreerida.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-kooperazzjoni bejn l-istati nordiċi mhijiex fost l-eċċezzjonijiet elenkati b’mod eżawrjenti f’dan ir-regolament.
euroopa kohus müügilepingu täitmisel omandi ülemineku kandmise kinnistusraamatusse pärast eelnimetatud kuupäeva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ġaladarba dawn iż-żewġ stati, kif ukoll l-istati nordiċi membri ta » l-unjoni ewropea, huma marbuta bid-dispożizzjonijiet ta » l-unjoni nordika tal-passaporti;";
sest põhjamaade passiliidu sätted on siduvad mõlemale riigile nagu ka euroopa liidu liikmeks olevate põhjamaadele, »;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting