Results for antikoagulant translation from Maltese to Finnish

antikoagulant, kodiċi atc:
antikoagulantti, atc- koodi:

11 prodotti medinċinali skond l- oqsma terapewtiċi antikoagulant
antikoagulantit varfariini

angiox hu antikoagulant: jipprevjeni d- demm milli jagħqad (clotting).
angiox on antikoagulantti, eli se estää veren hyytymisen.

xigris huwa antikoagulant, li jipprevjeni l- koagulazzjoni (tgħaqqid tad- demm).
xigris on antikoagulantti, joka estää veren hyytymistä.

id- doża tal- antikoagulant tiegħek jista ’ jkollha bżonn ta ’ aġġustament.
käyttämäsi antikoagulantin annosta voi olla tarpeen säätää.

meta taqleb minn kura bi pradaxa għal kura b’ antikoagulant mogħtija permezz ta ’ injezzjoni:
vaihdettaessa pradaxa- hoidosta pistoksena annettavaan veren hyytymistä ehkäisevään hoitoon:

bħal kull antikoagulant ieħor, fondaparinux għandu jintuża b’ attenzjoni f’ pazjenti li għaddew minn ed
äskettäin tehty aivo -, selkäranka - tai silmäleikkaus, sekä jäljessä kuvatuille erityispotilasryhmille. te

dabigatran huwa antikoagulant, li jfisser li 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.

antikoagulant f’ pazjenti sottoposti għal intervent koronarju perkutanju (pci – percutaneous coronary intervention).
veren hyytymisen ehkäisyyn angioplastiapotilaiden hoidon yhteydessä.

trattament fl’ istess ħin b ’ antikoagulant orali għandu jinbeda malajr kemm jista ’ jkun u s- soltu fi iċi
samanaikainen hoito oraalisilla antikoagulanteilla tulee aloittaa is

- warfarin jew xi antikoagulant ieħor (sustanzi li jraqqu d- demm), użati biex jimpedixxu l- emboli
- varfariini tai muut antikoagulantit (verenohennuslääkkeet), joita käytetään verihyytymien

għalkekk l- użu ta ’ piroxicam ma ’ antikoagulant bħal warfarin għandu jiġi evitat (ara sezzjoni 4. 4).
siksi piroksikaamin samanaikaista käyttöä antikoagulantin kanssa on vältettävä (ks. kohta 4. 3).

trattament f’ istess ħin b ’ antikoagulant orali għandu jinbeda malajr kemm jista ’ jkun u s- soltu fi żmien 72 siegħa.
mahdollisimman pian ja yleensä 72 tunnin sisällä.

bħal kull antikoagulant ieħor, fondaparinux għandu jintuża b’ attenzjoni f’ pazjenti li għaddew minn kirurġija riċenti (< 3 t’ ijiem) u jintuża biss meta jiġi stabbilit emostasi kirurġiku.
kuten muitakin antikoagulantteja, fondaparinuuksia tulee käyttää varoen äskettäin (< 3 päivää) kirurgisessa toimenpiteessä olleille potilaille ja ainoastaan kun kirurginen hemostaasi on saavutettu.