Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effetti simili ta ’ icatibant jew gonadotrofina seħħew ukoll fi klieb li kienu sesswalment maturi..
ikatibantti aiheutti samanlaisia vaikutuksia gonadotropiineihin myös sukukypsillä koirilla.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jipprevjeni il- funzjoni tal- gonadi permezz li jimblokka is- sintesi tal- gonadotrofina fit- tul.
sukurauhasten toiminnan esto nartuilla salpaamalla pitkäaikaisesti gonadotropiinisynteesiä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l- effetti dehru li kienu sekondarji għat- tibdiliet indotti minn icabitant fil- livelli ta ’ gonadotrofina, u kienu riversibbli.
vaikutukset vaikuttivat olevan sekundäärisiä ikatibantin aikaansaamiin gonadotropiini- pitoisuuksien muutoksiin nähden, ja ne olivat myös reversiibeleitä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
imbagħad fertavid jitwaqqaf u l- ovulazzjoni tkun tista ’ tiġi stimulata bl- għoti ta ’ gonadotrofina korjonika umana (hcg).
tämän jälkeen fertavidin annostelu keskeytetään ja ovulaation indusoimiseksi annetaan koriongonadotropiinia (hcg).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
91 it- terapija bil- gonadotrofina teħtieġ ċertu impenn mit- tobba u l- appoġġ mill- professjonisti fil- qasam tas- saħħa, kif ukoll id- disponibilità ta ’ faċilitajiet ta ’ osservazzjoni.
gonadotropiinihoito edellyttää tiettyä ajallista sitoutumista lääkäriltä sekä avustavalta hoitohenkilökunnalta, ja lisäksi tarvitaan asianmukainen seurantalaitteisto.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: