Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-eur 2,5/tunnellata għal guadeloupe,
-2,5 euroa/t guadeloupessa,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-eur 24 għal kull tunnellata għal guadeloupe;
-24 euroa tonnia kohti guadeloupen departementissa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-75000 tunnellata metrika għall-guadeloupe,
-guadeloupe 75 000 tonnia,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. 150000 elf tunnellata metrika għall-guadeloupe,
2) guadeloupe 150 000 tonnia;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-eur 24 għal kull tunnellata metrika għall-guadeloupe;
-24 euroa tonnia kohti guadeloupen departementissa;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-guadeloupe u l-guiana franċiża: eur 55,95 kull tunnellata ta'kannamieli,
-guadeloupe ja ranskan guyana: 55,95 euroa sokeriruokotonnilta,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lappoġġ għallgruppi tal-produtturi tal-banana (il-guadeloupe u l-martinique)
kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus 2005 nialan rakenneuudistustoimenpiteiden yhteydessä (309).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id-départements barranin franċiżi tal-guiana franċiża, guadeloupe, martinique u réunion tqiegħdu fi kwadri żgħar.
ranskan merentakaiset alueet guadeloupe, ranskan guayana, martinique ja réunion sijoitettiin omiin laatikoihinsa.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
franza, wara uragan dean li laqat lill-guadeloupe u lill-martinique f’awwissu 2007 (it-
kreikka elokuussa 2007 esiintyneiden metsäpalojen vuoksi ja slovenia syyskuussa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ilmijiet kollha 'l barra mill-kosti tad-dipartimenti franċiżi ta'martinique u l-guadeloupe.
kaikki ranskan martiniquen ja guadeloupen departementtien rannikoiden edustalla olevat vesialueet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l-appoġġ għall-gruppi tal-produtturi tal-banana (il-guadeloupe u l-martinique)
banaanin tuottajaryhmittymien tuki (guadeloupe ja martinique)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
x = il-kwantità tar-ross mill-guiana franċiża attwalment disponut u kkummerċjalizzat x’imkien ieħor fil-komunità il-barra mill-martinique u l-guadeloupe;
x= martiniquen ja guadeloupen ulkopuolella yhteisössä tosiasiasiallisesti myyntiin saatetun ja kaupan pidetyn ranskan guayanan riisin määrä;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: