Results for inizzjattivi translation from Maltese to Finnish

fl-2007 ser jitwettqu ﾈeww inizzjattivi ewlenin.
vuonna 2007 käynnistyy kaksi suurta hanketta.

-l-implimentazzjoni tal-programm ta'l-inizzjattivi.
-aloiteohjelman toteuttamista.

l-inizzjattivi li ġejjin għandhom l-għan li jwettqu dan.
tähän tavoitteeseen pyritään seuraavien aloitteiden avulla:

l-istati membri huma mħeġġa jibnu fuq l-inizzjattivi eżistenti.
jäsenvaltioita kannustetaan perustamaan toimet jo olemassa oleviin aloitteisiin.

inizzjattivi eżistenti u l-valur miżjud ewropew ta'l-inizjattiva proposta
nykyiset toimet ja ehdotetun toimen tuoma euroopan tason lisäarvo

• inizzjattivi m¢addma minn organizzazzjoni wa¢da jew aktar ta’produtturi,
• toimenpiteet,joihin osallistuu yksi tai useampi tuottajajärjestö

Ġie stabbilit pjan ta 'ħidma kontinwu fuq medda ta' sentejn dwar l - inizzjattivi dettaljati li għandhom jittieħdu sa nofs l- 2007.
yksityiskohtaisista aloitteista, jotka sitoudutaan toteuttamaan vuoden 2007 puoleenväliin mennessä, on laadittu kaksivuotinen työohjelma.

c) il-preparazzjoni ta'l-inizzjattivi leġislattivi u regolatorji tal-kummissjoni għal kontra l-frodi;
c) petostentorjuntaan liittyvien, lainsäädäntöä ja määräyksiä koskevien komission aloitteiden valmistelu;

dan huwa r- riżultat ta 'inizzjattivi li ħa l- cvmp biex jiffaċilita l- awtorizzazzjoni ta' prodotti għal użu minuri u speċi minuri.
tämä on seurausta cvmp: n tekemistä aloitteista, joilla helpotetaan toissijaiseen käyttöön ja toissijaisille eläinlajeille tarkoitettujen valmisteiden hyväksymistä.

-approċċ iżjed parteċipattiv lejn l-iżvillup,li jagħti widen għal bżonnijiet u inizzjattivi tal-popolazzjonijiet tal-pajjiżi li għadhom qed jiżviluppaw,
-kehitysmaiden väestöjen tarpeita vastaavaa ja niiden tekemien aloitteiden mukaista osallistuvampaa kehitystä,

il-bĊe josserva li jkun ta » benefiċċju li l-inizzjattivi biex jiġu ffinanzjati skond il-programm « pericles » ikunu eżaminati bi sħab mill-kummissjoni, il-bĊe u l-europol, u li d-deċiżjoni li għandha tittieħed
ekp toteaa, että olisi hyödyllistä, että komissio, ekp ja europol tutkisivat yhdessä perikles-ohjelmasta rahoitettavat hankkeet ja että tehtävä päätös vaatisi näiden kolmen elimen suostumuksen sen ohjausryhmän puitteissa, joka on jo perustettu euron väärentämisen vastaisen yhteisen strategian kehittämiseksi.