Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumbinazzjoni ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi
teknisten eritelmien yhdistelmä
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
5/ 6 l- użu ta ’ veralipride għal 3 xhur f’ kumbinazzjoni
tai sellaisille potilaille aiheutuvaan riskiin, joilla on prolaktiiniin liittyviä kasvaimia, kuten aivolisäkkeen prolaktinooma tai rintasyöpä).
il- pilloli ta 'avandamet huma kumbinazzjoni ta' żewġ mediċini differenti li jisimhom rosiglitazone u metformin.
henkilöt, joilla on tyypin 2 diabetes, eivät tuota riittävästi insuliinia (hormoni, joka osallistuu verensokeriarvojen hallintaan) tai tuotettu insuliini ei toimi riittävän hyvin.
ma kienet ebda kumbinazzjoni — il‑pjanta xewwieka hija indikatur ta’ konċentrazzjonijiet għoljin fil‑ħamrija.
tämä ei ollut sattumaa – nokkonen on merkki maaperän korkeista typpipitoisuuksista. ”rehevöityminen” on todennäköisimmin aiheuttanut tämän johania ympäröivien nokkosten äkillisen lisääntymisen.
herceptin jista ’ jingħata wkoll kull ġimgħa meta użat f’ kumbinazzjoni ma ’ mediċini oħra kontra l- kanċer.
herceptiniä voidaan myös antaa viikoittain, kun sitä käytetään yhdessä muiden syöpälääkkeiden kanssa.
il- katarretti kienu osservati f' xi pazjent li rċivew il- kumbinazzjoni ta 'temsirolimus u interferon- α.
kaihia on havaittu joillakin potilailla, jotka saivat temsirolimuusin ja alfainterferonin yhdistelmää.