Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
part iii
iii osa
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
part 2:
2 osa.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nru tal-part
osan numero
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
part iikoperazzjoni multilaterali
ii osa monenvÄlinen yhteistyÖ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
part ii: koperazzjoni multilaterali
ii osa: monenvälinen yhteistyö . 24
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
part iii: missjoni internazzjonali.
iii osa: kansainvälinen komissio . 29
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
part of the swift message
part of the swift message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parti ta’ bini (building part)
rakennuksen osa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kemm jekk full–time jew part–time,
-koko-tai osa-aikaisuus,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
part iv: klawsoli proċedurali u finali.
iv osa: menettelylliset ja loppumääräykset . 30
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sehem tal-ħaddiema fuq bażi part-time (%)
osa-aikatyöntekijöiden osuus (%)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impjieg part-time minħabba responsabbiltajiet ta’ indukrar
osa-aikatyöllisyys hoitovelvollisuuksien vuoksi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following appendices form an integral part of these conditions :
the following appendices form an integral part of these conditions :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
part 1: lista ta' setturi industrijali u industriji.
1 osa: luettelo teollisuudenaloista ja teollisuudesta . 35
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
these operations represent only a limited part of the global refinancing volume.
näiden operaatioiden osuus keskuspankkirahoituksen kokonaisvolyymista on rajoitettu.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
part 2: l-aħjar prattika ta' l-ambjent.
2 osa: ympäristön kannalta paras käytäntö . 33
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;
or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
part 1: konvenzjoni tal-manwal tal-implimentazzjoni tal-messaĠĠ
i osa: sanomien soveltamisohjeita koskevat sÄÄnnÖt
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polyvinyl alcohol- part. hydrolyzed titanium dioxide (e171) macrogol 3350 talc
kalvopäällyste opadry 85f18422: polyvinyylialkoholi, osittain hydrolysoitu titaanidioksidi (e 171) makrogoli 3350 talkki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.