Results for rate translation from Maltese to Finnish

interest rate amount
kaupan arvo, eur

-rate of applicable refund:....
-rate of applicable refund:.....

-rate of applicable export levy:.
-rate of applicable export levy:....

volume tender : see fixed rate tender .
vaihtuvakorkoinen instrumentti ( floating rate instrument ) : rahoitusinstrumentti , jonka korkoa tarkistetaan määräajoin jonkin viiteindeksin mukaiseksi , jotta se vastaisi muuttuneita lyhyitä tai keskipitkiä markkinakorkoja .

market valuation differences related to interest rate risk derivatives;
markkinahintaisesta arvostuksesta johtuvat korkoriskijohdannaisiin liittyvät arvostuserot;

the deposits are remunerated at a pre-specified interest rate.
talletuksille maksetaan ennakolta määrättyä korkoa.

the exchange rate terms of foreign exchange swaps are specified in box 2.
valuuttaswapien vaihtokurssia koskevat ehdot esitetään kehikossa 2.

foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate liikmesriikide endiste vääringute vahetuskursid
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate liikmesriikide endiste vääringute vahetuskursid

the ecb fixes the spot eur/ usd exchange rate for the operation at 1,1300.
ekp määrää operaatiossa euron usd-avistakurssiksi 1,1300.

the interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate.
yleensä ei sovelleta talletuskattoa tai muita näiden talletusten käyttöä koskevia rajoituksia.

the swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction.
swap-pisteet tarkoittavat termiinikaupan vaihtokurssin ja avistakaupan vaihtokurssin välistä eroa.

the ecb decides to allot eur 94 million, implying a marginal interest rate of 3,05%.
ekp päättää jakaa 94 miljoonaa euroa marginaalikorolla 3,05%.

the minimum bid amount is applied to each individual interest rate/ price/ swap point level.
vähimmäistarjousmäärää sovelletaan kuhunkin yksittäiseen korko-/ hinta-/ swap-pistetarjoukseen.

valuation haircuts applied to floating rate instruments: 0% for instruments with post-fixed coupons.
vaihtuvakorkoisiin instrumentteihin sovellettava markkina-arvon aliarvostus: 0% instrumentit, joiden korko määrätään jälkikäteen

this day-count convention is applied in eurosystem monetary policy operations. american auction: see multiple rate auction.
takaisinostosopimuksiin ja valuuttaswapeihin perustuvissa operaatioissa alkamispäivä vastaa ostopäivää.

« rata ta » self marġinali »( marginal lending rate) tfisser ir-rata ta » l-imgħax applikabbli għall-facilità ta » self marġinali;
a) jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla; b) jäsenvaltioiden julkisen sektorin elimet, joilla on lupa pitää asiakastilejä;