Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"artikel 4
"artikel 4
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-forordning (ef) nr. 2454/93, artikel 362
-forordning (eØf) nr. 2454/93, artikel 362
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-forordning (ef) nr. 2058/96 — artikel 4
-forordning (ef) nr. 2058/96 -artikel 4
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-rückwaren gemäß artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex
-rueckwaren gemaess artikel 185 absatz 2 buchstabe b) des zollkodex,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-underskriftsdispensation, artikel 912 g i forordning (eØf) nr. 2454/93
-underskriftsdispensation, artikel 912g i forordning (eØf) nr. 2454/93
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-betingelsarne i artikel 45 forordning (ef) nr. 1291/2000 opfyldt
-betingelsarne i artikel 45 i forordning (ef) nr. 1291/2000 opfyldt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-förenklat förfarande, artikel 912 g i förordning (eeg) nr 2454/93
-förenklat förfarande, artikel 912g i förordning (eeg) nr 2454/93
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-forenklet fremgangsmåde, artikel 912 g i forordning (eØf) nr. 2454/93
-forenklet fremgangsmåde, artikel 912g i forordning (eØf) nr. 2454/93
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-beschrÄnkte geltung — artikel 371 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
-beschraenkte geltung -artikel 371 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-befriad från underskrift, artikel 912 g i förordning (eeg) nr 2454/93.
-befriad från underskrift, artikel 912g i förordning (eeg) nr 2454/93.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (eØf) nr. 2454/93,
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (eoef) nr. 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: article 11 du «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002» (règlement de 2002 relatif au transport des déchets domestiques dangereux)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-aanvullend certificaat — artikel 10, lid 2, van verordening (eg) nr. 2449/96
-aanvullend certificaat -artikel 10, lid 2, van verordening (eg) nr. 2449/96
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-anmodning om anvendelse of artikel 10, stk. 7, i forordning (ef) nr. 2090/2002
-anmodning om anvendelse af artikel 10, stk. 7, i forordning (ef) nr. 2090/2002
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-til udfrsel i medfr af artikel 26, stk. 1, i forordning (ef) nr. 1785/81
-taux du prélèvement à l'exportation applicable:....
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-begrænsning, jf. artikel 7, stk. 2, l-i forordning (ef) nr. 1342/2003
-begrænsning, jf. artikel 7, stk. 2, i forordning (ef) nr. 1342/2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-bestemt til at overgaa til frit forbrug paa réunion -artikel 11a i forordning (eØf) nr. 1418/76
-bestemt til at overgaa til frit forbrug paa réunion -artikel 11a i forordning (eoef) nr. 1418/76
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-%quot%foer export utan exportbidrag enligt artikel 6 i foerordning (eg) nr 1868/94%quot%;
-"foer export utan exportbidrag enligt artikel 6 i foerordning (eg) nr 1868/94";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de regeling vervoer huishoudelijkgevaarlijk afval 2002.
référence initiale à la législation nationale: artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002 (article 10, point a et article 16, point b du règlement de 2002 relatif au transport des déchets domestiques dangereux).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: