Results for delimitazzjoni translation from Maltese to French

delimitazzjoni
délimitation

4.8 delimitazzjoni
4.8 l'affectation

klawżola ta' delimitazzjoni
clause de délimitation

delimitazzjoni taż-żona ġeografika
délimitation de l'aire géographique

(delimitazzjoni ta’ żoni deżinjati)
(délimitation des régions désignées)

delimitazzjoni tal-qasam ġeografiku
délimitation de l'aire géographique concernée

dikjarazzjoni dwar id-delimitazzjoni talkompetenzi
déclaration concernant la délimitation des compétences

dikjarazzjoni dwar id-delimitazzjoni tal-kompetenzi
déclaration concernant la délimitation des compétences

dikjarazzjoni dwar id-delimitazzjoni tal-kompetenzi . .
. déclaration ad article 8 du traité sur le fonctionnement de l' union européenne .

delimitazzjoni ta’ żona iktar sempliċi u trasparenti
une méthode de zonage transparente et plus simple

-delimitazzjoni taz-zoni ta'produzzjoni għal kull tip,
-la délimitation des zones de production pour chaque variété,

-delimitazzjoni ta'zoni ta'produzzjoni għal kull varjeta,
-la délimitation des zones de production pour chaque variété,

deskrizzjoni fil-qosor tad-delimitazzjoni taż-żona ġeografika
description succincte de la délimitation de l’aire géographique

id-delimitazzjoni ġdida taż-żoni msemmija fil-paragrafu 3.
la nouvelle délimitation des zones visée au paragraphe 3.

kriterji bijofizici ghad-delimitazzjoni taz-zoni li jiffaccjaw restrizzjonijiet naturali
critÈres biophysiques pour la dÉlimitation des zones soumises À des contraintes naturelles

j) id-delimitazzjoni tar-rekwiżit għal garanziji kollaterali personali;
j) la délimitation de l'exigence relative aux garanties personnelles collatérales;

id-delimitazzjoni eżistenti jew emendata skont il-paragrafi 2 u 4;
la délimitation existante ou modifiée en application des paragraphes 2 et 4;

anness ii kriterji bijofiżiċi għad-delimitazzjoni taż-żoni li jiffaċċjaw restrizzjonijiet naturali
annexe ii critères biophysiques pour la délimitation des zones soumises à des contraintes naturelles

iż-żamma tad-delimitazzjoni regolatorja bejn il-mediċini u t-tagħmir mediku.
maintien de la délimitation réglementaire entre les médicaments et les dispositifs médicaux.

b’hekk huwa possibbli li ssir delimitazzjoni tajba tat-territorju taż-żoni metropolitani in kwistjoni.
de cette façon on réussit à bien délimiter le territoire des aires métropolitaines en question.