Results for hexachloroethane translation from Maltese to French

hexachloroethane
hexachloroéthane

(1) id-direttiva 97/16/ke ipprojbiet l-użu ta'l-hexachloroethane fil-fabbrikazzjoni u l-proċessar ta'metalli mhux tal-ħadid filwaqt li ppermittiet, b'deroga, lill-istati membri li jippermettu fit-territorju tagħhom jkompli jkun użat, taħt kondizzjonijiet speċifiċi, fil-funderiji ta'l-aluminju mhux integrati u fil-produzzjoni ta'ċerti liegi tal-manjesju.
(1) la directive 97/16/ce interdit l'utilisation de l'hexachloroéthane dans la fabrication et la transformation des métaux non ferreux, mais dispose que, par dérogation, les États membres peuvent autoriser sur leur territoire son utilisation, sous certaines conditions, dans les fonderies non intégrées d'aluminium et la production de certains alliages de magnésium.