Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it- terapija lokoreġjonali bir-radjazzjoni kienet mogħtija jew permezz ta’ sistemi ta’ frazzjoni konvenzjonali (1.8 gy - 2.0 gy darba kuljum, 5 ijiem fil-ġimgħa sa doża totali ta’ 66 to 70 gy), jew bħala terapija ta’ radjazzjoni mgħaġġla/iperfrazzjonata (darbtejn kuljum, b’intervall minimu ta’ interfraction ta’ 6 sigħat, 5 ijiem fil-ġimgħa).
la radiothérapie locorégionale est réalisée soit par radiothérapie conventionnelle (1,8 gy–2,0 gy par jour, 5 jours par semaine, pour une dose totale de 66 à 70 g), soit par radiothérapie accélérée/hyperfractionnée (2 fois par jour, avec un minimum de 6 heures entre 2 séances, 5 jours par semaine).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: