Results for organoġenesi translation from Maltese to French

ma kienux osservati effetti teratoġeniċi fil- ġrieden waqt organoġenesi.
aucun effet tératogène n'a été décelé chez les souris pendant l'organogenèse.

anormalitajiet fetali kkawżati matul l- organoġenesi kienu jinkludu:
chez le rat, l’ azacitidine n’ a provoqué aucun effet indésirable lorsqu’ elle était administrée avant l’ implantation mais elle s’ est révélée clairement embryotoxique lorsqu’ elle était administrée pendant l’ organogenèse.

empagliflozin li ngħata waqt il-perijodu ta' organoġenesi ma kienx teratoġeniku.
l’empagliflozine administrée pendant la période d'organogenèse n’a pas été tératogène.

studji pre- kliniċi fuq il- firien stabbilew li kien hemm effetti teratoġeniċi meta teslascan ngħata repetutament waqt organoġenesi maġġuri.
des études pré-cliniques chez le rat ont établi des effets tératogènes lorsque teslascan est administré de façon répétée au cours de la phase majeure d'organogénèse.

imatinib kellu effett teratoġeniku fil-firien, meta ngħata fiż-żmien l-organoġenesi f’dożi ta’
l’imatinib est tératogène chez les rats lorsqu’il est administré au cours de l’organogenèse, à des doses

fil-firien tqal li ngħataw tasimelteon waqt il-perjodu ta’ organoġenesi, ma kien hemm ebda effett fuq l- iżvilupp embrijufetali.
chez des rates gravides auxquelles du tasimeltéon a été administré au cours de la période d'organogénèse, il n'y avait pas d'effet sur le développement embryofœtal.

imatinib kellu effett teratoġeniku fil-far, meta ngħata fiż-żmien l-organoġenesi f’dożi ta’ ≥ 100 mg/kg, li jiġu bejn wieħed u ieħor ekwivalenti għall-ogħla doża klinika ta’ 800 mg/jum, jekk wieħed jikkunsidra l- erja tas-superfiċje tal-ġisem.
l’imatinib est tératogène chez les rats lorsqu’il est administré au cours de l’organogenèse, à des doses ≥ 100 mg/kg, approximativement équivalente à la dose clinique maximale de 800 mg/j, basée sur la surface corporelle.